Sunday, April 16, 2017

[Instagram] Jang Keun Suk replies to an Eel - 2017-04-15

Yes, Jang Keun Suk does read the comments on his IG and Twitter accounts.

On April 13, he posted this selfie, along with#lezgo #nagoya ๐ŸŽ



He apparently saw one comment that he liked...and commented.


The eel wrote:
์ด๋งˆ๊ฐ€ ์˜ˆ๋ป์š”๐Ÿ˜๐Ÿ’•์ด๋งˆ๊ฐ€ ๋„“์–ด์š”๐Ÿ˜ใ…‹ใ…‹ใ…‹......
Which translates to: You have a beautiful forehead. ๐Ÿ˜๐Ÿ’• Your forehead is large

In reply, JKS wrote: ใ—ใซใŸใ„ใฎใ‹
This is a term JKS (and probably most Koreans) use when teasing their friends: You wanna die!

**Note: Special thanks to Marchneko for the translation and Uppi๏ฝฐ  for the find.








_____
-KT-






1 comment:

  1. As expected it is a good return for Prince๐Ÿ˜˜๐Ÿ˜˜๐Ÿ˜˜

    ReplyDelete

Thank you for sharing with us, Cri!