Friday, July 31, 2015

[Trans] Collecte De Zikzin Twitter, 31-07-2015

Trans Credit: Lola Devung

@collecte_zikzin Collecte de Zikzinよりお知らせです。8月2日よりTシャツを発売致します。
どのデザインもライブはもちろん、普段でも着ていただけるシンプルでおしゃれなデザインとなっています!コーディネートの一つにいかがですか? 
@collecte_zikzin  This is the announcement from Collecte de Zikzin. We sell a T-shirt from the 2nd of August. Every design is lively; it is also simple and fashionable, which can be worn every day! What about one of the coordination?


@collecte_zikzin  8月2日よりJ『JKS Birthday記念 Tシャツ』、『トートバック』を発売致します!Tシャツとトートバックを両方お買い上げ頂いたお客様には、
唇がプリントされた“Kissするエコバック”をプレゼント致します! 
@collecte_zikzin  On the 2nd of August, J "JKS Birthday Anniversary T-shirts” and “tote bag” will be released! For customers who purchase both the T-shirt and the tote bag, a “Kiss” eco bag with the lip print will be given as a present!


____
-NT-

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing with us, Cri!